Назаров Назар

Ауас-ьт ьрмони Шькошьм


То гола шамим незу ць дигдони Шькошьм,
Чандон гила-ок ньст ць зьмистони Шькошьм.

Сафедьки шькошьмӣ оуоза пь мьлкон,
Ҷьк-но нийати нони фьраймони Шькошьм.

П-и гола пьшьр льмик-ьт мьрик к-уа ӣ-ру,
Фар-май на-фьрису пь усовдони Шькошьм.

Ив бибизано гола це вондон пь дигдон,
Ив линҷ сьрхи, ғаж-и қьмочдони Шькошьм.

П-и ук сари шъах мармарьт к-и ук-и дига ла’л,
Пь гетӣ кьнон ҷьк сифати кони Шькошьм.

Ив бандапарастӣ кас-ьт мемоннауозӣ,
Оҷат це ус-и бар дар-и Сьлтон-и Шькошьм.

Кьнҷo за азӣ уаз-ьм пь ар гушъаи дьнё,
Ць дирӣ хашъ-ьм ауас-ьт ьрмони Шькошьм.

Рьн

Тьт ьмригьзашт чьшъма, тьбо-м тьшънаи зор,
Ти век кь авас пьвм, врел-ьм хи хьмор.
Ар банда хи ҷойдод-ьт замин фрӣ диру,
Ар кẙ-бо ӣ-ҷо хубиш, ӣ-мьлк-ьт мазор.
Сулон харав-ной ауо фай серун,
Бьфору кньм мьдом уа-дак гашътьгьзор.
Пьс Кол вьрозоӣ саньм тар тьскьн,
Кньм зиёрат Хьҷги покҷон мазор.
Скаврузьт за ит, дашът олах пь ти виш,
Уабар касẙк-бо ньст дурбин бакор.
Ведан-ьт Шьтақпшьр-ьс ць дирӣ чиуон,
Пикдор ветẙк кь пьшъта мол-и бармол.
Пишинӣ ць айлоқ калапо це кьн-и,
Пу пьтф кану, дей пь хньк век ҷубор.
Қин шьẙ-йт, - ғаж-и: наш-ьм дига тар олах,
Каси-с хашус фак-и ць сар дьв (ҳ)ар сол.

***

Тот зьвẙк аз фак-и ич-уақт-бӣ нафрнисьм,
Рузмӣ тьт пь авзẙк шъаб ти-гẙл аз мисьм.
Сар-и ремẙзд за, фак фрӣ дирьм,
Шъẙх қасам дига ць ман напьзиньм!