Нафас Раҳмонӣ

Ремẙзд ньлẙст мь умедон ньлẙст,
Тьт тẙғдьт кь мь сар ам варьт хон ньлẙст.
Ам хон ньлẙст заминьт осмон ньлẙст,
Ғамои ҷийон пь байни мь ҷон ньлẙст.

***

Тьт тẙғд ць мьн барьт, ць мьн ёд нашẙ,
Ти ёд ць мь ёд-бӣ озод нашẙ.
Бе фак мь вьҷуд зерьт амбер шьдẙк,
Ам хони ньлẙстẙкӣ-бӣ обод нашẙ.

***

Аз дастаи фак азор бедод кьньм,
Аз дастаи фак амед барбод кьньм.
Ай кошки шамол вуньмьт ар шъабьт шъом,
Ма хẙрмани ғам сабьк-сабьк бод кьньм.

***

Шъаб ис мьн ҷо, ть ними шъаб ис мьн ҷо,
Ам босабабьт ам бесабаб ис мьн ҷо.
Хьш омади фак, азор хьш омади фак,
Хьш омади-ьт дига нашẙ, мис мьн ҷо.

 ***

Ушъьс дьраи, мь ушъ парешон шьдẙк,
Ти дур ғажӣ за, мь таньт ҷон шьдẙк.
Аз садқаи ти дẙст шьм, ай ҷонона,
Ау лип ғажӣ, ць мьштаки ҷон шьдẙк.

***

Ць Рьн бе(ҳ)тар пь дьнё ҷо науенӣ,
Рьни авзẙк-гьник дарё навенӣ.
Пь биишт-мьс ть уен-и, ё на уенӣ,
Рьн-ной векьт заминьт осмонӣ.